Zum Inhalt
Kanton Genf

Plan d'affectation Carouge

Was auf deinem Grundstück in Carouge gilt, steht in drei Ebenen übereinander: im Bundesrecht, im Baurecht des Kantons Genf – und zuunterst im kommunalen Reglement, das Zonen, Masse und Gestaltung festlegt. Diese Seite zeigt, was Bauly für Carouge im Bestand hat und wo das amtliche Original liegt.

Im Bestand

Reglement
Plan d'affectation
Artikel
54
Jahreszahlen bis
2026
BFS-Nummer
6608

Die Jahreszahl ist die jüngste im Dokument genannte, nicht der Rechtsstand: Reglemente nennen neben dem Erlassdatum oft spätere Änderungen. Massgeblich ist stets die von der Gemeinde publizierte Fassung. Für Carouge liegen 58 Dokumente im Bestand.

Was sonst geregelt ist

Diese Themen kommen im Reglement von Carouge vor. Die konkreten Werte – Ausnützung, Grenzabstand, Gebäudehöhe – hängen an der ZONE deines Grundstücks, nicht an der Gemeinde; darum stehen sie hier bewusst nicht als Zahl.

  • Zonen und Nutzung
  • Ausnützung und Dichte
  • Gebäudehöhe und Geschosse
  • Dachform und Gestaltung
  • Abstellplätze
  • Grünflächen und Spielplätze
  • Mehrwertabgabe
  • Gestaltungs- und Quartierpläne
  • Reklamen und Antennen
  • Erschliessung und Baulinien
  • Lärmempfindlichkeitsstufen
  • Baubewilligungsverfahren

Darüber gilt kantonales Recht

Das kommunale Reglement konkretisiert, was der Kanton Genf vorgibt. Widersprechen sie sich, geht das übergeordnete Recht vor.

  • Loi d'application de la loi fédérale sur l'aménagement du territoire (LaLAT)
  • Loi sur les constructions et les installations diverses (LCI)
  • Règlement d'application de la loi sur les constructions et les installations diverses (RCI)
Alle Erlasse des Kantons Genf

Grundlagen im Ratgeber

Was die Begriffe bedeuten, wie gemessen wird und wie du den Wert für dein Grundstück findest – erklärt für die ganze Schweiz.

Weitere Gemeinden im Kanton Genf

Alle Gemeinden im Kanton Genf